如梦令的意思及翻译李清照 如梦令的意思

大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。如梦令的意思及翻译李清照，如梦令的意思，很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、如梦令 李清照

2、【年代】：宋

3、【内容】：

4、常记溪亭日暮,沉醉不知归路.

5、兴尽晚回舟,误入藕花深处.

6、争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭.

7、【注释】：

8、常记:时常想起.

9、兴:指兴致.

10、误:指错.

11、争渡:指急速行驶.

12、滩:指河.湖边上淤积成的平地或水中的沙洲.

13、【译文】

14、经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,喝得大醉不知道回来的路.游兴满足了,天黑往回划船,错误地划进了荷花深处.抢着划呀,抢着划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了.

15、【赏析】：

16、这是一首忆昔词.寥寥数语,似乎是随意而出,却又惜墨如金,句句含有深意.开头两句,写沉醉兴奋之情.接着写“兴尽”归家,又“误入”荷塘深处,别有天地,更令人流连.最后一句,纯洁天真,言尽而意不尽.

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！