错错错呀错错错什么歌 错错错
大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。错错错呀错错错什么歌,错错错,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、出自陆游的《钗头凤·红酥手》。
2、 钗头凤·红酥手
3、宋代:陆游
4、红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。
5、春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!
6、译文及注释
7、译文
8、你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
9、美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
10、注释
11、黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
12、创作背景
13、陆游的原配夫人是同郡唐姓士族的一个大家闺秀唐氏(有人说唐氏即陆游的表妹唐琬)。结婚以后,他们“伉俪相得”,“琴瑟甚和”,是一对情投意和的恩爱夫妻。不料,作为婚姻包办人之一的陆母却对儿媳产生了厌恶感,逼迫陆游休弃唐氏。
14、在陆游百般劝谏、哀求而无效的情况下,二人终于被迫分离,唐氏改嫁“同郡宗子”赵士程,彼此之间也就音讯全无了。几年以后的一个春日,陆游在家乡山阴(今浙江省绍兴市)城南禹迹寺附近的沈园,与偕夫同游的唐氏邂逅相遇。唐氏安排酒肴,聊表对陆游的抚慰之情。陆游见人感事,心中感触很深,遂乘醉吟赋这首词,信笔题于园壁之上。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
-
【广东夏天煲什么汤好】广东人素有“无汤不养生”的说法,尤其在炎热的夏季,一碗清润去火的汤水不仅能解暑降...浏览全文>>
-
【广东舞蹈戏剧职业学院的介绍】广东舞蹈戏剧职业学院是一所专注于艺术类教育的高等职业院校,致力于培养具有...浏览全文>>
-
【广东水果特产有哪几种】广东作为中国南方的重要省份,气候温暖湿润,四季分明,非常适合多种水果的生长。因...浏览全文>>
-
【广东十年爱情故事歌词】在过去的十年里,广东不仅见证了中国经济的飞速发展,也孕育了许多动人的爱情故事。...浏览全文>>
-
【广东十大美食小吃】广东作为中国饮食文化的重要发源地之一,拥有丰富多样的地方小吃。这些小吃不仅味道独特...浏览全文>>
-
【广东十大不建议买的瓷砖】在选购瓷砖时,很多消费者会优先考虑品牌、价格和外观,但往往忽视了产品的实际性...浏览全文>>
-
【广东省总人口数量】广东省作为中国人口最多的省份之一,其人口规模一直备受关注。近年来,随着经济发展、城...浏览全文>>
-
【广东省中山市的邮政编码是多少】在日常生活中,无论是寄送快递、填写表格还是进行各类业务办理,邮政编码都...浏览全文>>
-
【关于新闻的特点介绍】新闻是现代社会信息传播的重要载体,它在人们获取信息、了解世界、形成观点等方面发挥...浏览全文>>
-
【关于新年祝贺祝福语精选】新年是辞旧迎新的重要时刻,人们在这一时期会通过各种方式表达对亲朋好友的祝福与...浏览全文>>