difficult的副词是difficultly，意为“困难地”，但实际使用中更常见的是用短语“with difficulty”或“in a difficult way”来表达。 例如：“He climbed the mountain difficultly.” 虽然语法正确，但更自然的表达是“He climbed the mountain with difficulty.” 需要注意的是，副词difficultly在现代英语中并不常用，尤其在口语中几乎被短语替代。此外，不要将difficult的副词与hardly混淆——hardly是hard（努力地/坚硬的）的副词，意为“几乎不”，与difficult无关。在写作或考试中，若需表达“困难地”，优先使用“with difficulty”或“in a difficult manner”以确保地道性。对于形容词difficult的副词形式，词典中标注为difficultly，但实际语料库中其使用频率远低于短语替代。
【常见问题】
问题1：difficult的副词是什么？如何正确使用？
回答1：difficult的副词是difficultly，但日常英语中更推荐使用短语“with difficulty”或“in a difficult way”来替代，例如“She solved the problem with difficulty”比“She solved the problem difficultly”更自然。
问题2：difficultly和hardly有什么区别？
回答2：difficultly是difficult的副词，意为“困难地”；hardly是hard的副词，意为“几乎不”，两者含义完全不同。例如，“He ran difficultly”表示他跑得很困难，而“He hardly ran”表示他几乎没跑。
问题3：在写作中如何避免使用不常见的difficultly？
回答3：可以用“with difficulty”或“in a difficult manner”替换，例如“He completed the task with difficulty”或“He completed the task in a difficult manner”。若需要强调“困难地”作为副词修饰动词，也可以使用“laboriously”或“painstakingly”等更常见的同义词。