【白首方悔读书迟原文及译文介绍】“白首方悔读书迟”出自唐代诗人颜真卿的《劝学诗》,是一首鼓励人们珍惜时间、勤奋学习的诗句。该诗语言简练,寓意深刻,至今仍被广泛引用和传诵。
以下是对该诗句的原文、译文及背景的总结,并以表格形式展示相关内容。
一、原文与译文
项目 | 内容 |
原文 | 少年易老学难成,一寸光阴不可轻。 未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。 |
译文 | 年轻时容易衰老,学问却难以成就;一寸光阴都不能轻易浪费。 还没察觉到池塘边的春草已经萌芽,台阶前的梧桐叶子早已落下秋声。 |
注:部分版本中,“白首方悔读书迟”并非原诗内容,而是后人根据诗意改编或引用的句子,常用于强调“晚年才后悔读书太晚”的感慨。
二、诗歌背景与意义
《劝学诗》是颜真卿为勉励后人勤奋学习而作,诗中通过自然景象的变化,表达了时光飞逝、人生短暂的道理。诗中的“少年易老学难成”揭示了学习的艰难与时间的珍贵;“一寸光阴不可轻”则强调了珍惜时间的重要性。
虽然“白首方悔读书迟”不是原诗内容,但这句话在民间流传甚广,常用来警示人们不要等到年老才后悔没有好好读书。
三、总结
方面 | 内容 |
出处 | 颜真卿《劝学诗》(“白首方悔读书迟”为后人引申) |
主旨 | 劝诫人们珍惜时间,勤奋学习 |
用意 | 强调学习的重要性与时间的宝贵性 |
流行程度 | 虽非原诗,但在现代语境中广泛使用 |
现代应用 | 常用于教育、励志场合,提醒人们把握当下 |
四、结语
“白首方悔读书迟”虽非颜真卿原诗中的句子,但它承载了与原诗相同的精神内核——珍惜时间、努力学习。无论身处何地,我们都应铭记:今日不努力,明日空悲切。