枫桥夜泊这首诗的意思? 枫桥夜泊这首诗的意思

大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。枫桥夜泊这首诗的意思?，枫桥夜泊这首诗的意思，很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、[作者简介] 张继，唐朝诗人，生卒年不详。

2、字懿孙，襄州（今湖北襄阳市）人。

3、公元七五三年考取进士，曾作过盐铁判官、检校祠部郎中，死于今江西南昌市。

4、他写有不少旅游诗。

5、有《张祠部诗集》传世。

6、[注释] ①枫桥夜泊：夜晚将船停靠在枫桥的岸边。

7、枫桥：在今苏州市阊（chāng）门西七里地方，原名为“封桥”，后因张继这首诗改“封”为“枫”，故沿用为“枫桥”。

8、 ②“月落”二句的意思是说：月亮落下去了，乌鸦还在啼叫，霜雾露气笼罩着整个天宇；江畔的枫树，渔船上的灯火，默对着愁绪满怀的睡眠人。

9、 ③“姑苏”二句的意思是说：姑苏城外寒山寺里半夜的钟声，传到了客船上。

10、姑苏城：今苏州市。

11、寒山寺：在枫桥附近的枫桥镇。

12、夜半钟声：寺院里半夜有敲钟的定规。

13、[译文] 月亮沉落了，秋霜弥漫高天，一片静，只有乌鸦在啼叫，江边的枫叶若隐若现，江中渔火点点，照着我的愁，我怎能安眠。

14、听，夜半时分，姑苏城外寒山寺的钟声，悠扬铿锵，悠悠传到我的小船。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！