【子曰吾十有五而志于学全文翻译】一、
《论语》是儒家经典著作之一,记录了孔子及其弟子的言行。其中,“子曰:‘吾十有五而志于学’”出自《论语·为政》篇,是孔子对自身成长经历的回顾与感悟。
这句话的意思是:“我十五岁时立志于学习。”它表达了孔子在少年时期就树立了明确的学习目标,并以此作为人生的方向。这句话不仅体现了孔子勤奋好学的精神,也反映了他对教育和自我修养的重视。
通过这句话,我们可以看到孔子的成长轨迹,以及他如何从一个普通少年成长为一位伟大的思想家和教育家。这也给后人提供了深刻的启示:立志是成功的第一步,而持续的学习则是实现人生价值的关键。
二、原文与翻译对照表
原文 | 翻译 |
子曰 | 孔子说 |
吾十有五 | 我十五岁 |
而志于学 | 就立志于学习 |
全文翻译 | 孔子说:“我十五岁时就立志于学习。” |
三、补充说明
“吾十有五而志于学”不仅是孔子个人的经历,更是一种人生哲学的体现。它强调了年龄与志向之间的关系,说明一个人在年轻时就应该确立自己的人生目标,并为之努力奋斗。这种精神在今天依然具有重要的现实意义。
此外,这句话也反映出孔子对“学”的高度重视。在他看来,学习不仅仅是为了获取知识,更是为了修身养性、提升道德境界,最终达到“成人”的理想状态。
四、结语
“子曰:‘吾十有五而志于学’”虽简短,却蕴含深远。它不仅是孔子个人成长的写照,也为后世树立了学习与立志的榜样。在当今社会,面对纷繁复杂的信息和多样的选择,我们更应从中汲取力量,坚定目标,持之以恒地追求知识与自我完善。